希腊神话离我们并不遥远父母为孩子挑的书

福建白癜风医院 http://pf.39.net/bdfyy/bdfal/171019/5774579.html
福建白癜风医院 http://pf.39.net/bdfyy/bdfal/171019/5774579.html

说起希腊神话,是不是觉得离我们很遥远?

其实不然,希腊神话影响着我们的生活和语言,一直就在我们身边。

现今最盛大的体育赛事“奥林匹克运动会”是怎么来的?“阿喀琉斯的脚踵”是什么意思?星巴克咖啡店标志上的人像究竟是何方神圣?《哈利·波特与魔法石》中的三头犬的原型是什么?......希腊神话必须要读,并且要从“童子功”抓起。这是孩子必读的第一套西方文学经典,也是中小学生的必读书目。孩子的心灵就像一张白纸,父母为他们挑选的书,很大程度上决定了他们未来的眼界、格局、价值观。

希腊神话故事,是最适合送给孩子作为世界文化经典的读物之一,它包含了希腊先民对宇宙起源、人类诞生以及各种自然现象和社会奥秘的理解,是认知现实世界的文化结构和历史发展的桥梁。

而且希腊神话能为将来阅读英文文学作品打下坚实的基础。

许多作家以希腊神话为创作素材直接引用,创作了大量的文学作品,还有的作品在情节及人物性格中也融入了希腊神话的元素。

比如,在小说《哈利·波特与魔法石》中出现的Fluffy——看守魔法石的三头犬,其原型就出自希腊神话中守卫冥府的三头看门犬刻耳柏洛斯。

▲刻耳柏洛斯

文学巨匠——莎士比亚,也曾用希腊神话题材创作了悲剧《特洛伊罗斯与克瑞西达》和长诗《维纳斯与阿多尼斯》等。

▲特洛伊战争的故事

可以说没有一定的希腊神话底子,在面对有关西方的任何问题时,都只能算是个“睁眼瞎”。就如同不知道四大名著,不知道中国的四书五经,你就无法深入理解中国文化一样。

现在,我们就推荐一套专门为孩子创作的希腊神话故事,每天30分钟轻松愉快的阅读,让孩子在潜移默化中增长知识、增加智慧。这套书语言风格简洁活泼、富于韵律,非常适合大声朗读~

《给孩子的希腊神话故事全集》一套3本,每本集故事哦,满满当当个故事拿到手,沉甸甸的都是知识啊!

因为书比较厚,我怕丢给孩子自己读会吓到她,刚开始我先读给她听,读了一些篇章之后,放学回家她就经常自己拿着坐在沙发上看起来了。

这套书确实是从儿童视角出发创作的希腊神话,带着儿童固有的好奇心来探索世界的起源,认识人性的本质。

作者在保留希腊神话原始魅力和精神内核的基础上,她巧妙的借用了中国古老的章回小说的形式,将希腊神话中原有的人物与事件重新编排组合,构成全新的故事情节。

每集冠以高度概括性的标题和简短的上集提要,即使中途暂停阅读,回过头来也不至于丢失线索。每一集都充分保持悬念,总是在关键时刻戛然而止,由此为下一集抖开包袱埋下伏笔。可以说它是目前最符合咱中国人思维模式的希腊神话故事了。

另外,这套希腊神话故事最打动我的地方是,它围绕核心人物的成长经历,串连起希腊神话中的所有重要人物和事件,配上诙谐有趣的图画,勾起孩子的兴趣,配的故事还有音频,也超好听,一共有90个音频故事。

这样每个部分都有清晰的分级,层层递进,让孩子像爬树一样拾级而上,学习到大量地道的生字、文法和不同国家的文化。实事求是地讲,这是一部不可多得的孩子爱读、爱看、看得懂、看得进去的希腊神话故事。5-7岁儿童需和家长共读,8岁以上的孩子可独立阅读。

▲书本尺寸:长21.5cmx高24.5cmx厚2.4cm/本

另随书赠送超大海报一张哦,来自桑德罗?波提切利《春》,海报中所有的人物都源自希腊神话,可以让孩子猜猜看他们都是谁哦!海报尺寸:49cmx38cm。

▲桑德罗?波提切利《春》

全套定价是元,团购价元,也就是41折左右,超值超划算了,喜欢的朋友尽早下手哦!

01

从儿童视角出发创作

文化基础知识郎朗上口

单纯机械式的汇编和译著作性质的故事书笼统乏味,很难让人准确地把握知识点、学会融会贯通,更不要说让孩子提起学习兴趣了。

而今天推荐的这套,是从儿童视角出发创作的希腊神话,语言风格简洁活泼、富于韵律、朗朗上口。

咱们来看看里面的一些对话:

是不是读起来很轻松,不像有些译文那么艰涩?

▲忒修斯得知赫拉克勒斯的十二个任务

虽然说每个孩子都应该读读希腊神话,之前我也曾买过两个别的版本,但我们读的并不多,后来我给她读这套的时候,发现这套希腊神话翻译得特别朗朗上口,编排得也轻松有趣。

而且,这套希腊神话中的每一个线索人物身上所折射出的都是一个普通孩子的形象。

▲忒修斯把赫拉克勒斯当成偶像

无论是调皮鬼赫耳墨斯、勇敢的忒休斯,还是坚持理想的奥德修斯,各个都是普通孩子的化身。

小读者会欣喜地发现,无论神也好,大英雄也罢,简直都和他们一模一样:充满好奇心,什么都想知道,尤其喜欢刨根究底;渴望爱与被爱,希望得到



转载请注明地址:http://www.xilazx.com/xlzz/5735.html
  • 上一篇文章:
  • 下一篇文章: 没有了
  • 热点文章

    • 没有热点文章

    推荐文章

    • 没有推荐文章