如果没有看过《教父》和《我的盛大希腊婚礼》,就不要轻言老外亲情淡薄。
与《教父》的沉郁基调不同,《我的盛大希腊婚礼》欢快、热闹得令人笑不拢嘴,治愈效果显著。
尽管影片中的人物们基本上都在讲英文,但是,他们无不保留了希腊人说话的快语速,大嗓门,饱满的情感和夸张的表情。看着这部影片,虽不是以希腊为拍摄取景地,却再一次让我感受到来自地中海岸那份晴朗与灿烂。
生活在美国的图拉,是一位希腊裔姑娘,家族中的第二代移民。图拉的父母在芝加哥经营一家希腊餐馆,家族中的老老少少时常来这里帮忙,也时常在这里商讨家族要事。
传统观念中,似乎中国人是最喜欢大家族这种生活模式的。四代同堂,人丁兴旺,是我们中国人最希冀的一种幸福。而图拉一家的人数规模,怕是令习惯于大家庭生活模式的中国人都自叹弗如。
中国人和希腊人,有着不同的文化,不同的历史,不同的语言,不同的饮食。不同之处多到难以尽书,依然无法削减仿佛并蒂而生的同质的民族观念和家族观念。
忠国卫家,是中国人传承了数千年的价值观。在遥远的欧洲大陆,竟会有这样一种神奇的投射,使我们在不同模样的外国人身上看到自己的影子。
图拉的父亲,骄傲于自己是一名希腊人,努力捍卫家族的凝聚力,全力维护家族希腊血统的纯正。他是家族中的第一代移民。他难以掩抑对祖国的怀念,将自己在美国的家建造成帕台农神庙的样式。他近乎疯狂又不失可爱地认为世界各民族皆是希腊人的后裔。他最喜欢玩的游戏,就是请人随意说一个英文单词,他来告诉对方这个词的希腊词源。当然,很多时候,老先生都是在牵强附会,却将那种身为希腊人的骄傲展露无遗。
不同于那些以重要历史事件为背景,宣扬民族精神和爱国情怀的影片,《我的盛大希腊婚礼》,通过普通人的普通生活,将爱国精神和家族凝聚这样的大格局,于点滴之间,款款流露。
小人物的小情感,于细微处见真情,更加真实地体现了一个民族的特质。
这个盛大的希腊家族,在美国过着传统希腊式生活。
一个家族的人们,住在同一个社区,院子相邻。一个人遇到困惑,全家族的人立即全部知晓。旋即,一群人纷纷赶来,凑在一起,你一言,我一语。讨论的过程七嘴八舌,杂乱无章,使观众啼笑皆非,忍俊不禁。奇妙之处在于,一番忙乱过后,他们总是能找到解决问题的答案。
作为二代移民的图拉,一直在思考自己的人生。父亲有许多顽固的理念。他认为希腊女子的使命是嫁人,而且一定要嫁给希腊人。然而,缘分就是如此妙不可言,图拉偏偏爱上了一个地地道道的美国人。
于是,图拉与父亲展开了观念上的碰撞。图拉的男友伊恩与这个庞大的希腊家族亦展开了诸多磨合。
一幕幕生活欢喜剧,就这样上演开来。一幕幕温暖的片段,教会我们,如何爱家人。
有时候,这群人有些烦。围在你身边,成日里叽里呱啦,絮絮叨叨。
有时候,你会觉得想要从他们身边逃离,一个人过一过清静日子。但是,没多久,你便又开始想念这群人呱噪的场景,想要投身到那份热闹之中,任凭他们向你投掷热烈的爱。
有时候,你会被他们层出不穷的心思与花样搅得头脑发胀,而你仍旧会想尽办法,拼尽全力帮助他们实现心中的梦想。
有时候,你平静的生活,不紊的节奏,会被他们偶然发生的意外打乱。你一定会义无反顾地来到他们身边,尽你所能去给予帮助。
有时候,你的彷徨与无助,幸好被他们锐眼识出,及时的给予你宝贵的建议,分享丰富的经验。
有时候,外界的诟病与质疑充斥着你的周遭,对于你个人,对于你的家庭。但是,总是会有这样一群勇敢的人,冲到那些搬事弄非的闲人面前,维护你,维护你家族的荣誉。
这就是图拉和她那一家子数不清人数的亲人之间的日常生活。没有石破天惊,没有感天动地。寻常人家的寻常日子,如同一杯温开水,滋味未必丰富,却不可或缺,解渴润心。
图拉一家,一路相亲相爱相伴走过。相互捉弄,相互烦劳,相互关爱,相互支撑……就这样,经历了世世代代……
影片第二部,图拉的女儿帕里斯已经是初初长成的少年,豆蔻年华,亭亭玉立。外祖父的希腊人思维丝毫没有改变。他积极地为外孙女寻找男朋友,而且一定要是希腊人。后来,外祖父发现自己陷入了情感问题中,忙于与老伴修复关系,无暇顾及外孙女。
帕里斯即将告别家人,前往纽约读大学。她坐在桌畔与太祖母闲话家常。生命的轮回,家族的繁衍,亲情的传递,就是这样随着时光,无声绵延。
图拉的父亲对她说:没有你妈妈的呼噜声,我睡不着。
就连崇尚小家庭生活模式的伊恩一家,也被这个盛大的希腊家族感染,渐渐迷恋上与家人欢聚的时光。
小故事,大感动。《我的盛大希腊婚礼》,是一部爱家圣经。琐碎,细微,但是踏实,温暖。
影片分为一、二两部,共计三小时,讲述一个四代同堂的希腊移民家庭在美国的希腊式生活。它可以帮助你了解希腊人的风土人情。更重要的,是它教会你如何去爱你的家人。
匠心姑娘
年8月15日
匠心姑娘:一个身处格子间,却心向远方的倔强姑娘。喜欢说无意义的傻话,喜欢做蓝粉色的白日梦。人生的终极目标是拥有一家自己的书店,气质和亚特兰蒂斯书店相仿,但是要有一面大大的落地窗,春天观万物生长,夏天听雨敲廊檐,秋天赏梧桐落叶,冬天待雪花轻飘。
一个有一颗匠心的姑娘,想要慢慢地写一段文字,分享给愿意慢慢读的你们。感谢