斑鸠菊注射液 http://m.39.net/pf/a_4618876.html
上次讲了一些简单词汇的复数变化,今天讲稍微复杂的一些复数变化。还是要强调一点:复数形式=词干+复数词尾。所以无论单词形式怎么变,只要找到了词干,再添上复数词尾就行。(以下列举的词汇来自希腊语或拉丁语)
1、-x,复数变为-ces或-ges,如:
颈部cervixcervices
咽pharynxpharynges
喉larynxlarynges
其实这样书写并不严谨,因为例如cervix的词干是cervic-,-es才是复数词尾而不是-ces,只不过大家恐怕没有系统学过拉丁语语法所以不了解这些单词的真正词干,所以如此书写。大家心里要明确。医学英语教材上的列举也是如此,并不严谨,但也无可奈何。
2、-us,复数变为-era或-ora
(生物学)属genusgenera
尸体,身体corpuscorpora
同样不严谨。记得上次我们说过-us结尾的多半是阳性,但这里的几个词都是中性,而且变化稍显不规则。真正的复数词尾是-a,这点上次我们讲-um结尾的词时提到过,忘了的童鞋可以翻翻历史消息哈哈。genus的词干是gener-,corpus的词干是corpor-。
这些单词之所以复杂是因为词干形式和单数本身并不一致。不过知道了词干后就没有什么难度了。
再来说说肌肉和骨骼。此类名称大多数都是拉丁语,所以学习拉丁语很重要。
Ilium髂骨
Pubis耻骨
Ischium坐骨
ilium和pubis本身即拉丁语,意思分别是“下腹部”和“耻骨”。ischium来自古希腊语?σχ?ον?(iskhíon),意为“屁股”。
Femur股骨
Tibia胫骨
Fibula腓骨
三者都是拉丁语,femur和tibia意思均为对应的骨骼。值得一提的是fibula的另一个意思是“别针”。大概腓骨比较细,比较像别针吧。
Phalanx指骨/趾骨
来自古希腊语φ?λαγξ?(phálanx),意为“方阵”。手指和脚趾的排列多少有点像方阵,故得名。马其顿方阵曾经横行欧亚,正面威力巨大。不过由于侧翼和后方较为薄弱,受到包抄后近战中士兵处于完全下风。
没有人愿意站在行进的希腊方阵前……
Sternocleidomastoid胸锁乳突肌
由三个古希腊语词组成:στ?ρνον(sternon)“胸”;κλε?δα(cleída)“锁骨”;μαστ??(mastos)乳头。
Deltoid三角肌
来自古希腊语Δ?λτα“字母Δ”。三角肌呈三角形,故得名。这里我多说几句。希腊字母来自腓尼基字母,腓尼基字母脱胎于古埃及象形文字,是当今世界上大多数文字的祖先。delta来自腓尼基字母daleth,形状也是三角形,意思却是“门”。腓尼基人用三角形表示门。今天希伯来语中表示“门”的单词是delet,保留了远古的印记。类似地,alpha来自腓尼基字母aleph,是一个牛头形状,表示“牛”。阿拉伯人称作alif(???),希伯来人称作alef(?????)。感兴趣的小伙伴可以查查所有希腊字母的来源。
腓尼基字母
今天就说这些,下次讲讲医学英语单词的重音和元音的读法。
惊奇课堂往期回顾:
拉丁希腊与医学
拉丁希腊与医学(二)
开学测验
月考
期中考试
第二次月考
结业考试
郭佳玮