白癜风微信交流群 http://liangssw.com/bozhu/12962.html

《复仇女神》（戏剧，古希腊埃斯库罗斯著，张炽恒译）

在《奠酒人》里，克吕泰墨涅斯特拉面对儿子俄瑞斯忒斯举起的刀刃，不甘地、恨恨地说：“小心，母亲的怒火会咬人！”克死后，她驱使复仇女神为她报仇，这些形象丑陋的复仇女神，大约便是吕自己的一个个分身或化身吧，她们翻山越海，不惧辛苦，穷追不舍，几不停歇，顽强地追逐着俄瑞斯忒斯，使其四处逃亡，无处藏身，片刻也不得安宁。对这个可怜的罪人，只有最初怂恿他杀母的阿波罗神和愿意给人以庇护的雅典娜神欲出面救赎他。面对审判，两方的神在罪与罚上，各有所持，各有所护，各抒己见，只不过阿波罗的观点，代表了英雄时代以男性为中心的父权思想，似为其时社会的主流思想，尽管如此，各方所获得的支持依然是相等的，俄瑞斯忒斯最终也只是因为了雅典娜再给他投了一票，才得以免于一死，这样的结果，无疑并未让失败的一方心悦诚服。这个是与非、爱与恨的结，对崇尚理性的古希腊人来说，其实根本是无解的，这个结，只有等到了后世，基督教用爱心，佛教用悲悯心才能解得开。