明天头条要推荐的两册书，堪称是“西方传统文化初级读本”——一册关于希腊神话，一册关于罗马传奇。看过之后我们感叹：要是传统文化读本都照这个路数做，孩子怎么可能不爱看啊！本周三有读者留言，说希望推荐适合孩子阅读的希腊神话，“不要太低幼，也不要太复杂”。看完我们心里一咯噔：童书妈妈跟读者还能更心心相惜、同频共振吗？本周末，我们要推荐的儿童读物，恰好是这样的希腊神话。单看封面，还是挺典雅的，对吧！翻开内页，你就知道创作者有多么放飞自我了。这是古罗马恺撒大帝的自我简介：这是古希腊英雄奥德修斯的自我简介，他是人类，不是神，所以是“非永生”：所有出场人物都是这样的Q萌范儿，他们言谈举止在家长看来可能有些“幼稚”，但对小读者而言却吸引力十足。文字部分出自一名有20年执教经历的德国中学老师之手，也是别出心裁：每一个故事都是亲历者之一的个人讲述，语言孩子气十足，读来毫无障碍。阿佛洛狄忒讲了她如何赢了雅典娜和赫拉得到金苹果；阿里阿德涅讲述了她如何帮助心上人忒修斯杀掉怪物弥诺陶洛斯，最后却嫁给了酒神狄俄尼索斯；赫拉克勒斯详细说了说自己的历险之一……罗慕路斯讲述了罗马的建立以及发生在自己和弟弟身上的故事；恺撒出马，不讲战争不讲政治不讲阴谋，却讲了年少时被海盗劫持的经历……希腊神话故事有一些是神和人之间的故事，因此，讲述者有可能是“神”或者是“人”，“永生”或者“非永生”。而罗马传奇基本上可以说是“古罗马的人世间”，站出来给我们做穿越感现场报道的，除了帝王将相，居然还有王宫里的女奴、有庞贝古城的普通居民、有信仰基督的男孩……作者的目的明显不是让孩子知道“时间、地点、人物、事件”这些“知识点”，他更希望孩子们借助细节，了解古罗马人的真切生活。我们已经感到“惊艳”了，要不，你也领回去跟孩子试试吧！END撰写

裙带菜值班编辑

牧歌小齐小小▼点击阅读原文，进入童书妈妈市集团购专区预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇