小孩白癜风能治好么 http://m.39.net/pf/a_4791284.html

世界上任何一种语言都像是不同颜色的海域，荡起双桨划着认知的小船，你只能一点一滴、不舍细小地记录自己的航海日志。

——编者

空闲之时，可以用文字记述生活中那些值得铭记的瞬间，析解语言背后的文化密码，也可以此方式传递与分享博大精深的世界文化。

说起对古希腊罗马神话兴趣的缘起，就不得不提及14年前那部风靡全国的韩国动画片《奥林匹斯星传》。这部动画片构建了我对那个遥远国度的遥远年代最初的感官印象，也激发了我破解那些半真半假的奇妙神话的动机和遐想。直到后来，我买到了同一个作者参与绘图的《古希腊罗马神话》全套漫画，才真正打开了我热爱它们的那扇大门。

这套改编漫画的原著作者是美国人ThomasBulfinch(托马斯·布尔凡奇),-），他说，“如果不了解希腊罗马神话，那么欧洲文化的大部分都将无法理解”。随着自己英语学习视野的不断拓展，我对这句话的理解愈加深刻。近到几乎所有人都知道的PandorasBox(潘多拉的盒子)，远到美国的AEGISCombatSystem（宙斯盾战斗系统），古希腊罗马神话渗透到了英语甚至整个人类日常生活的方方面面。

装备了“宙斯盾”系统的阿利-伯克级驱逐舰ArleighBurkeClassDestroyer

借助语言的一束光，可以窥见：它既是一个人、一个民族灵魂的外衣，更是一个人、一个民族最难掩饰的灵魂。

作为本系列的第一篇，就让我们从八大行星名称背后的故事说起吧。

公元前五世纪初叶，靠铁血征战品尝到甜头的古罗马人开始了向欧洲内陆疯狂扩张，同时这种征服和兼并也带来了语言文化方面的冲击和影响，欧洲多数国家和民族遵随罗马人对行星的命名就是妥妥的明证。

回溯历史片段：罗马人在征服了希腊人之后，把希腊人命名行星的方法直接照搬过来为己所用，换成了罗马神话体系中对应的神的名称，因此产生了当今世界各国对八大行星的统一用名的认可与肯定（包括被除名的冥王星）。

离太阳最近的水星被古罗马人命名为Mercury(墨丘利)。源自希腊神话中来去自如的信使Hermes（赫尔墨斯），墨丘利在罗马神话中担任着众神信使的角色。而水星作为八大行星中绕太阳公转一周耗时最短的一颗行星（87.个地球日），其如此神速的公转速度与墨丘利在神话中来无影、去无踪的形象颇为相近，所以罗马人把“飞毛腿”一般的水星安上了“信使”墨丘利的名字。

象征着赫耳墨斯的双蛇杖

金星的名字来自流传最广的爱与美的女神Venus(维纳斯)，对应希腊神话中的阿佛洛狄忒（Aphrodite）。罗马神话中，维纳斯不仅是爱神和美神，还由于其诞生于大海，因此她还掌管着航海事项。由于古代水手在漫漫无际的大海上常常通过金星与太阳的夹角来定位，在此也就不难理解为何金星会被赐予一个司航海女神的名字了。不知道人们在仰望天边的金星时，能否想起这位神话中被认为是女性体格美的最高象征呢？

断臂的维纳斯——也称作“米洛斯的阿佛洛狄忒”(AphroditeofMelos)

火星的名字则是来自于罗马神话中的战神Mars（玛尔斯），这或许与火星表面所呈现的代表战争与鲜血的红色有关。与其对应的希腊神Aries（阿瑞斯）的残酷暴虐、不受欢迎不同，罗马人很爱戴和尊敬玛尔斯，英语中March(三月)就来自他的名字，因三月预兆着寒尽春生、万物复苏，亦是新一季战事的开始。此外，传说Rome（罗马城）的建造者RomulusRemus(罗穆卢斯和雷穆斯)兄弟俩就是战神的后代。

受古罗马人爱戴的战神玛尔斯

太阳系八大行星中体积最大、自转最快的木星Jupiter（朱庇特），如果是现代人给它赐予一位罗马神话中神明的名字，也会把Jupiter的名字安在它身上。与对应希腊神话中的主神Zeus(宙斯)相近，两者都被各自的神话称为众神之王，是统治宇宙万物至高无上的主神，人们常用“众神和人类的父亲”、“神王”来称呼他。在罗马神话中，朱庇特掌管天空、日光、光明、法律和战争。有趣的是，木星作为八大行星中卫星最多的一颗（79颗卫星），其卫星的名字都以其神话中情人或喜欢的人的名字命名，例如Io（木卫一伊俄），Europa（木卫二欧罗巴），Ganymede（木卫三伽尼莫德，为众神斟酒的美少年），Calisto（木卫四卡利斯托）等等。

年，国际天文联合会（IAU）甚至规定：新发现的木星卫星名字须为朱庇特/宙斯的爱人或者喜欢的人的名字……

博物馆里的Jupiter(朱庇特)雕像

Tobecontinued(篇幅所限，未完待续，敬请期待...)

END

山东清晨教育培训学校

邮箱：YIDESI

yeah.net